大百科:Kur'talos Ravencrest

大百科:Kur'talos Ravencrest


Kur'talos Ravencrest
Lord Kur'talos Ravencrest was the initial commander of the night elf army that fought the first invasion of the Burning Legion.

The Nature of Nobility
The Ravencrest clan was a noble one, but it was not of the Highborne caste. On the contrary, Kur'talos, like most of the night elf populace, regarded the Highborne with suspicion and dislike.

He was a levelheaded man, a skilled warrior, and an inspiring leader on the battlefield. It was a matter of both honor and practicality for him to fight alongside his soldiers: his presence inspired others to greater feats of courage and skill. Even so, Kur'talos had many of the ancient night elves' prejudices against other races. He rejected any suggestion of asking the earthen or tauren for help. Furthermore, he considered dragons extremely powerful, but he believed they would simply devour any mortal envoys. He therefore refused to permit any night elves to appeal to the dragons for assistance in fighting the Legion.

Unexpected Treachery
Kur'talos was deeply loyal to Queen Azshara and could not believe she had been involved in the Burning Legion's arrival on Azeroth. Indeed, he led the night elf forces against the demons into battle time and again, shouting the queen's name as a rallying cry.

Ironically it was Azshara who eventually ordered her second-in-command, Captain Varo'then, to eliminate Kur'talos. Having given her loyalty to Sargeras, ruler of the Legion, Azshara was irritated by the night elf army's continued opposition to the Legion, which divided the Legion's forces and delayed Sargeras from successfully entering Azeroth.

Eager to please his queen, Varo'then dispatched a soldier to the battlefront. The orc Broxigar spotted the assassin and tried to warn Kur'talos, but his warning came too late. The assassin stabbed Kur'talos through the back of the neck before attempting to flee. Broxigar swiftly caught up to the assassin and slew him in turn.

Lord Desdel Stareye, who had been Kur'talos' second-in-command, succeeded Kur'talos as commander of the night elf defenders.


库尔塔洛斯·鸦冠
艾泽拉斯百科全书,关于魔兽世界的百科全书
Jump to: navigation, search
作为暗夜精灵抵抗军的首任统帅,库尔塔洛斯·鸦冠领主曾率领暗夜精灵对抗燃烧军团第一次入侵。

[编辑]统帅的性格
鸦冠氏族虽是一支贵族,却不属于上层精灵。与此相反,库尔塔洛斯和普通民众一样,对上层精灵报着讨厌和猜疑的态度。

他同时是头脑冷静的领袖和经验丰富的战士,善于在战场上鼓舞士气。在他看来,在战场上和士兵们并肩作战既是一种荣耀也很有实效:有他在场,士兵们会更卖力地发挥自己的勇气和战技。不过,库尔塔洛斯有一个暗夜精灵都有的通病:对其他的凡间种族一概报蔑视态度。他拒绝了所有联合土灵和牛头人的建议。此外,他虽觉得龙族非常强大,却怕他们会把他派去的使节吞进肚里,因此在对抗军团的过程中,他也禁止任何暗夜精灵向龙族求援。

[编辑]意想不到的背叛
库尔塔洛斯绝对地忠于艾萨拉女王,从不相信她会和燃烧军团有染。实际上,他每次率领暗夜精灵军队和恶魔作战时,都会把女王的名字作为战斗口号。

讽刺的是,结果正是艾萨拉命令她的副手——瓦罗森上尉去除掉库尔塔洛斯。业已投靠萨格拉斯的艾萨拉对暗夜精灵部队抵抗军团的举动甚为恼怒,因为他们分散了军团的兵力,还拖延了萨格拉斯降临艾泽拉斯的时间。

急于取悦女王的瓦罗森派出了一名士兵来到前线。兽人布洛克希加发现了这名刺客,却没能来得及向库尔塔洛斯示警。刺客从背后刺穿了库尔塔洛斯的脖子,并试图逃跑。布洛克希加很快追上了他,将其劈死。

此后,库尔塔洛斯的副手迪斯戴尔·星眼继承了库尔塔洛斯的指挥权,继续抵抗恶魔大军。



Desdel我翻译为“戴斯德”——“呆死的”


库塔洛斯·瑞文克瑞斯特

译名表的K字头里是写的这个...再加上拉文凯斯和拉芬克雷斯特
= =
PK呀PK